简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

rough sea معنى

يبدو
"rough sea" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بحر هائج
أمثلة
  • Rough sea around Osaka Bay will sink the container ship.
    البحر المضطرب في خليج اوساكا سيغرق السفينة
  • Both serially single, Braving the rough seas of internet dating.
    كِلاهما عازب، واجها البحار الهائجة من المُواعدة عبر الإنترنت.
  • Like it or not, we're gonna fight the rough sea together.
    شئنا أم أبينا، سنقاتل أمواج البحر الهائج معاً
  • Georges Bank. - It's rough seas out there.
    فى جورج بانك أن البحر هائج هناك
  • With the rough seas slowing us down,
    'مع بحر هائج تباطؤ لنا باستمرار,
  • Traced it back to a cruiser yacht who reported it scuttled in rough seas last week.
    تتبعناه إلى طراد اليخت الذي أبلغ أنه غرق في بحر هائج الاسبوع الماضي .
  • From June to August, the island remains uninhabited due to the fishing off-season, the rough seas and high tides.
    من يونيو إلى أغسطس تظل الجزيرة غير مأهولة بسبب انتهاء موسم الصيد وهيجان البحر وارتفاع المد والجزر.
  • The chains wore the shape into the rock during rough seas and it has been known as Australia Rock ever since.
    ووهنالك علامات سلاسل تشكلت في الصخر أثناء هيجان البحر وكانت الصخرة معروفة باسم أستراليا روك منذ ذلك الحين.
  • About 140 Afghan refugees were detained on the island after their boat, which was en route to Christmas Island, Australia, sank in rough seas on August 17, 2001.
    وقد احتجز نحو 140 لاجئ أفغاني على الجزيرة بعد غرق قاربهم في 17 آب 2001 والذي كان في طريقه إلى جزيرة عيد الميلاد في أستراليا.
  • Hawaii In 1865, the Kalaupapa settlement was founded on the island of Molokai, a geographically isolated peninsula bordered high mountains ("the pali") on one side a rough sea waters and coral reef on the other, served as a prison for those with inflicted by Hansen's disease on the Hawaiian Islands.
    في 1865، أُسست مستعمرة كالاوبابا على جزيرة مولوكاي، وهي شبه جزيرة معزولة جغرافيًّا، تحدها جبال "بالي" من ناحية ومن ناحية أخرى مياه البحر القاسيّة، عملت تلك المستعمرة كسجن لأولئك المصابين بالمرض.